狗心 下载 kindle 电子版 pdf mobi pmlz 夸克云 caj

《狗心》是一部荒诞不经的讽刺小说，反映了20世纪20年代莫斯科的社会生活。闻名欧洲的医学教授普列奥布拉仁斯基和助手博尔缅塔尔博士做了一个大胆的实验，将一名死去男子的脑垂体植入一条狗的体内，试图发现促成人类肌体年轻化的奥秘。然而出人意料的是，实验的结果导致了狗的人化。这只成为人的狗尽管具有人的外形和语言能力，但却没有任何道德意识。他无耻下流，为所欲为，搅得教授一家鸡犬不宁，*后竟拔枪威胁其缔造者的生命，万不得己教授和他的助手重又将其变回狗身。作家运用巧妙的艺术手法，将现实与幻想、悲剧与喜剧、轻松的幽默与辛辣的讽刺融为一体，同时提出了一系列事关人类自身发展的重大命题。

狗心

译后记

& 作者简介

米·布尔加科夫(Михаил Афанасьевич Булгаков，1891－1940），出生于乌克兰基辅市一个神学教授家庭。中学毕业后，考入基辅大学医学院，毕业后从事医生职业。一九二〇年弃医从文，开始文学生涯。著有《大师和玛格丽特》《不祥的蛋》《狗心》《白卫军》等，被称为“魔幻现实主义”的鼻祖。

译者简介

曹国维，1943年生，华东师范大学教授，长期从事俄汉双向翻译，除了《大师和玛格丽特》《狗心》《不祥的蛋》，主要译作：《罪与罚》，合译《生活与命运》，《断头台》。高等学校文科教材《20世纪外国文学作品选》主编之一。

。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：狗心在线阅读

在线听书地址：狗心在线收听

在线购买地址：狗心在线购买

一股灌肠的香味就让我恢复了青春，让我站了起来，它像阵阵热浪刺激着空了两天两夜的胃。它压倒医院的气味，它来自天堂，这美妙的伴着大蒜和胡椒的剁碎马肉的香味。

“太太，我给您移植一副猴子卵巢。”他宣布，严肃地朝对方看了一眼。

菲利普·菲利波维奇越说越激动。鹰钩鼻的鼻翼频频鼓起。饱餐后，他精力充沛，犹如古代的先知，声若洪钟，头上的白发闪着银光。

“……顺便说说，反动这个说法我也受不了。‘反动’什么意思？莫名其妙。鬼才知道！所以我说，我刚才的话里没什么反动的东西。那是常识，是生活经验。”

按我估计，情况大致如下：移植的脑垂体打开了狗脑的语言中枢，于是它不断说话。我认为，我们面对的是一副刚刚复苏，然而原本已经发达的脑子，并非一副再造的脑子。噢，进化论的奇妙证明！噢，从狗到化学家门捷列夫的绝顶伟大的锁链！我还有一个猜想：沙里克的脑子，在狗的生活阶段已经积累了无数概念。它一开口便是街上流行的粗话。这些话当然是它以前听见并且储存在脑子里的。现在走在街上，看见迎面跑来的狗，我内心总有一种惴惴不安的感觉。上帝知道，它们脑子里装着什么。

病史到此结束。我们面对的是一个新的机体。对它的观察需要从头开始。

编辑推荐

《狗心》20世纪80年代在苏联首次出版，后改编成电影。继《大师和玛格丽特》后，引发第二次“布尔加科夫热”。

书摘插图

译　后　记

《狗心》作于1925 年初。在文学圈的小型朗读会上，布尔加科夫朗读了新作。众多作家称赞作品机智幽默，但在场的一位国家安全总局的工作人员听后，报告上级，表示否定。《狗心》被禁止出版。1926 年5 月7 日，布尔加科夫寓所被搜，没收了作家的日记和《狗心》打字稿。三个月后，经高尔基和有关部门交涉，打字稿归还作者。

1987 年，《狗心》在苏联国内首次刊出（文学杂志《旗》第6期），引起轰动。1988 年，小说被改编成电影，上映后，再次引起轰动。

书名《狗心》取自1922

年出版的一部小说，其中有流行于小酒店的歌曲：

“……第二道菜　馅饼，蛙腿馅，伴葱，辣椒，还有狗心……”《狗心》暗示丘贡金是混迹于小酒店的流氓。此人在斗殴中被刺身亡。医学教授普列奥布拉任斯基把他的脑垂体移植到狗脑中。出乎意料，狗被“人化”，成了具有人形、又有供体思维和恶劣习性的沙里科夫。沙里科夫的可怕不仅在于他对社会主义的庸俗化。在他看来，社会主义无非就是“拿来一切，大家分分”。这种不事创造性劳动，着眼于现有财富平均分配的“社会主义”，必然导致社会的贫穷。沙里科夫智力低下，却自以为真理在握，把一切与流行观念相悖的言论，统统斥之为“反动”，他只想享受权利，拒绝承担义务。他告密、撒谎，以达到自己卑鄙的目的。后，他进入国家机关，担任莫斯科公用事业局清除无主动物科科长。作为一个文学形象，沙里科夫曲折地反映了苏联现实生活中许多不正常的现象。

1927 年初，布尔加科夫与出版绝缘。即便剧本，也屡屡被禁，但他笔耕不辍，视写作为生命。1932 年10 月4

日，一位伟大的女性正式走进布尔加科夫的人生。叶列娜

·谢尔盖耶夫娜，放弃少将夫人的优裕生活，伴随作家，在艰难困苦中共度岁月。其激发的灵感改变了长篇小说《阴暗魔法师》的构思，成就了“在俄罗斯和西欧文学中很难找到一部作品可以与之媲美”的“包罗万象的杰作”——《大师和玛格丽特》。

2018 年6 月

媒体评论

《狗心》抨击了现实中的粗野、愚昧和荒谬。——曹国维

在卡夫卡之后，布尔加科夫成为二十世纪又一位现实的敌人，不同的是卡夫卡对现实的仇恨来源于自己的内心，而布尔加科夫则有切肤之痛，并且伤痕累累。

        ——

余华

布尔加科夫的创作达到了讽刺文学、幻想文学和严谨的现实主义小说的高峰。——西蒙诺夫

布尔加科夫是一个既不在创作中也不在生活中用政治谎言来为自己惹麻烦的人，他的道路是真诚的。

                                                       ——

法捷耶夫

书籍介绍

《狗心》是一部荒诞不经的讽刺小说，反映了20世纪20年代莫斯科的社会生活。闻名欧洲的医学教授普列奥布拉仁斯基和助手博尔缅塔尔博士做了一个大胆的实验，将一名死去男子的脑垂体植入一条狗的体内，试图发现促成人类肌体年轻化的奥秘。然而出人意料的是，实验的结果导致了狗的人化。这只成为人的狗尽管具有人的外形和语言能力，但却没有任何道德意识。他无耻下流，为所欲为，搅得教授一家鸡犬不宁，最后竟拔枪威胁其缔造者的生命，万不得己教授和他的助手重又将其变回狗身。作家运用巧妙的艺术手法，将现实与幻想、悲剧与喜剧、轻松的幽默与辛辣的讽刺融为一体，同时提出了一系列事关人类自身发展的重大命题。