彼得堡之恋 (俄罗斯)冈察洛夫 著;张耳 译 著作 世界名著文学 图书籍 上海 下载 kindle 电子版 pdf mobi pmlz 夸克云 caj

暂无相关简介，正在全力查找中！

译本序……………………………………………………… 李辉凡 1

第一部………………………………………………………………… 1

第二部……………………………………………………………… 186

尾 声……………………………………………………………… 375

冈察洛夫(1812—1891)， 19世纪俄罗斯著名作家，在辛比尔斯克（今乌里扬诺夫斯克）出生，父亲是富裕的商人。1834年莫斯科大学语文系毕业后到政府工作达30年。1847年，第一部长篇小说《彼得堡之恋》（原名《平凡的故事》）出版，描写一个地主少爷顺应资本主义兴起的局势，成为一个实业家的故事，赢得了评论家别林斯基的好评。1852年至1855年间作为海军中将叶夫菲米·普佳京的秘书随他航行到英格兰、非洲和日本，后经西伯利亚返回俄罗斯。冈察洛夫据此旅途写作的游记《战舰“巴拉达”号》在1858年出版，翌年又发表长篇小说《奥勃洛莫夫》，大获好评。1867年，他辞去政府职务，并发表他最后一部长篇小说《悬崖》（1869年）。冈察洛夫终身未婚，1891年在圣彼得堡逝世。作者总论自己的三部长篇小说，捍卫现实主义，反对自然主义和“为艺术而艺术”，在当时颇有影响。

张耳 ：浙江温州人，汉族，1934年出生，1956年北京大学毕业后留校任教，后在中国社会科学院外国文学研究所做编译工作。译著有屠格涅夫的《猎人笔记》、托尔斯泰的《黑暗的势力》、谢德林的《戈洛夫廖夫老爷们》。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：彼得堡之恋 (俄罗斯)冈察洛夫 著;张耳 译 著作 世界名著文学 图书籍 上海在线阅读

在线听书地址：彼得堡之恋 (俄罗斯)冈察洛夫 著;张耳 译 著作 世界名著文学 图书籍 上海在线收听

在线购买地址：彼得堡之恋 (俄罗斯)冈察洛夫 著;张耳 译 著作 世界名著文学 图书籍 上海在线购买

“是这样，你现在写不出什么好计划，而时间却白过去了。”

“怎么会！那些课白听了……”

“那些课对你将来会有用的，而现在要去观察、去读书、去学习，去做人家让你做的事。”

“我知道，知道！一个正派人给女人起誓往往是很真诚的，然而后来变心了，或者冷淡了，连自己都不明白是怎么回事。这种事不是有意的，也谈不上什么卑鄙，没人可以怪罪，世上本来就没有永恒的爱情嘛。相信永世不渝的爱情的人跟那些不相信的人做的都是同样的事，只是不说或不愿承认而已。有人说，“我们比这个高尚，我们不是凡人，而天使”—— 简直胡说八道！”

毫无疑间，这是电的作用。一对恋人就等于个菜顿瓶，两者都充足了电，通过亲吻让电释放出来，当电释放完了，爱情也完了，随之就是冷淡

决斗总是愚蠢的，这是早就证明了的

如果没有创造性，那么手艺匠就是手艺匠，而不是创作者，诗人没有创造性不是诗人，而是写作匠，难道你们在大学里没有读过这个？你们在那里学些什么呢…。”

（这就是为什么国外的教授总是要求要有critical thinking 而不是so-called 标准答案 要是连学习（arts）都有标准答案 那就只能是天选打工人了）

“你们单独相处的时候，总是从一些微不足道的小事谈起，从绣什么花样谈起，”叔父接着说，“你问她是给谁绣的？她回答说是给妈妈或姨妈绣的等等一类的话，你们两人还会像发热病似的在那儿发颤……”

“不是这样，叔叔，您没有猜对，不是从绣花谈起的；我们是在花园里……”亚历山大说走了，随即不做声了

好，那就从花儿谈起，”彼得・伊万内奇说，“没准还是从黄花谈起，反正一样；眼睛看到什么，就可以聊什么，这种时候常常找不到话说。你问她是不是喜欢花，她回答说是的。你问她为什么。她说就这样嘛。随之两人又不说话了：因为心里想说的完全是另外的事，所以话没有谈起来。后来你们相互对瞧了一眼，微微一笑脸红了起来。

“哎，叔叔，叔叔，您得了”亚历山大非常不好意思地说。

暂无其它内容！